
Búzios Cruise Port
Armação dos Búzios, Brazil · South America
Le navire de croisière mouille au large de Armação dos Búzios — les tenders acheminent les passagers jusqu'au port.
Créons ton plan de croisière !Escale en navette-bateau avec une jetée en plein centre. Rua das Pedras, Orla Bardot et les plages du nord se font à pied ou en bateau-taxi ; Ferradura et Geribá sont à dix ou quinze minutes en taxi.
En un coup d'œil
Résumé du port
Búzios n'a pas de quai de croisière. Les navires mouillent dans la baie face à la Praia da Armação et transfèrent les passagers en navette-bateau jusqu'au Píer do Centro, la jetée publique où la Rua das Pedras rejoint la promenade Orla Bardot. Les jours d'affluence ou de houle, certaines compagnies utilisent la jetée de la marina Porto Veleiro à Ossos, environ 800 m plus au nord sur la même promenade. Dans les deux cas, vous êtes en plein village dès le débarquement. Le centre est petit et plat : la Rua das Pedras, avec ses boutiques, bars et restaurants, commence à la jetée, et le chemin de bord de mer de l'Orla Bardot longe la statue de Brigitte Bardot jusqu'à la Praia dos Ossos et la petite Igreja de Sant'Anna en un quart d'heure environ. Depuis Ossos, un court sentier et des marches mènent à Azeda et Azedinha, deux des plus jolies criques de la péninsule. Pour le reste, trois options. Les bateaux-taxis partent de la plage à côté de la jetée et d'Ossos vers João Fernandes, Azeda et Tartaruga. Des goélettes proposent des sorties de 2 h 30 de plage en plage depuis le même front de mer. Taxis et Uber rejoignent Ferradura en 10 minutes environ et Geribá en 15. Búzios est plus une journée plage qu'une journée visites : prévoyez maillot, crème solaire respectueuse des récifs et un peu d'espèces pour les paillotes. Arraial do Cabo, avec ses criques de sable blanc et son eau turquoise, est à une heure de route et ne vaut la peine que lors d'une longue escale. Les navettes dépendent de l'état de la mer : par houle du sud, elles peuvent être ralenties ou suspendues, alors surveillez la file et rentrez bien avant la dernière navette.
Quais de croisière
🚢 Píer do Centro — Tender Landing
The public town pier at the start of Rua das Pedras where most cruise tenders land. Ships anchor in the bay off Praia da Armação; the centre, the Orla Bardot and the taxi-boat points are all steps from the pier.
📍 Latitude: -22.754159, Longitude: -41.88658
Voir le quai sur la carte →🚢 Porto Veleiro — Alternative Tender Landing (Ossos)
Marina pier at Ossos used as an alternative tender landing on some calls. It is about 800 m north of the Píer do Centro along the Orla Bardot, a 10-minute walk from Rua das Pedras and right next to Praia dos Ossos.
📍 Latitude: -22.747683, Longitude: -41.882172
Voir le quai sur la carte →Rejoindre Armação dos Búzios
Du terminal de croisière au centre-ville
Le centre est compact : la Rua das Pedras commence à la jetée, la statue de Bardot est à 5 minutes le long de l'Orla Bardot et la Praia dos Ossos à environ 15 minutes. Azeda est à 5 minutes de plus par le cap.
📍 Depuis la jetée, allez tout droit dans la Rua das Pedras ou tournez à gauche le long de la promenade Orla Bardot.
De petits bateaux-taxis desservent João Fernandes, Azeda, Azedinha et Tartaruga : c'est le moyen le plus simple de rejoindre les plages du nord. Tarif par personne, payé en espèces ; confirmez l'heure de reprise pour le retour.
📍 Points de bateaux-taxis sur la plage à côté de la jetée et à la Praia dos Ossos.
Les taxis appliquent des prix fixes par zone plutôt que le compteur. Convenez du tarif avant de partir : Ferradura et João Fernandes sont à environ 10 minutes, Geribá à 15.
📍 Stations de taxis dans le centre près de la Praça Santos Dumont, à quelques pas de la jetée.
Uber et 99 fonctionnent tous deux à Búzios et sont généralement moins chers qu'un taxi, mais l'attente peut être longue aux heures de pointe et au retour des plages.
📍 Fixez la prise en charge sur l'Avenida José Bento Ribeiro Dantas ou la Praça Santos Dumont ; les voitures ne peuvent pas accéder à la jetée.
Bus et minibus locaux desservent Ferradura, Geribá et Manguinhos pour un tarif unique en espèces. Bon marché, mais les lignes ne sont pas indiquées en anglais et un taxi fait gagner du temps lors d'une courte escale.
📍 Arrêts sur l'Estrada da Usina et l'Avenida José Bento Ribeiro Dantas, à quelques minutes à pied du centre.
Carte & choses à faire
Argent & paiements
Payez par carte dans les boutiques et restaurants et gardez R$150–200 en petites coupures pour les bateaux-taxis, les transats et les paillotes.
Choses à faire
Orla Bardot et statue de Brigitte Bardot
Courte escale⭐ Incontournable
Le chemin du bord de mer jusqu'à la statue de Brigitte Bardot, qui a fait connaître Búzios en 1964.
🕐 Le matin, quand la lumière éclaire la baie et les bateaux de pêche
Rua das Pedras
Courte escale🚶 Balade
La rue pavée de boutiques, bars et restaurants qui commence juste à la jetée des navettes.
🕐 Fin de matinée, à l'ouverture des boutiques ; plus animée en soirée
Plage de João Fernandes
Courte escale🏖️ Plage
Une baie abritée à l'eau verte, des rochers pour le snorkeling et des restaurants de plage.
🕐 Arrivez avant 10 h pour une bonne table et une eau calme
Plage de Tartaruga
Courte escale🏖️ Plage
Une baie calme à l'ouest du centre où l'on aperçoit souvent des tortues vertes près du rivage.
🕐 Le matin, quand l'eau est la plus claire
Plage de Ferradura
Courte escale🏖️ Plage
Une baie en fer à cheval à l'eau plate et calme, idéale pour nager et faire du paddle.
🕐 De la fin de matinée au début d'après-midi
Plage de Geribá
🏖️ Plage
La plage la plus longue et la plus animée de Búzios, avec surf, beach clubs et un public jeune.
🕐 À partir de midi, quand les beach clubs s'animent
Praia Brava
Courte escale🏖️ Plage
La plage atlantique à l'est de la péninsule, avec vagues, rochers et bars décontractés.
🕐 Le matin ; le vent de l'après-midi lève la houle
Praia dos Ossos
Courte escale🏖️ Plage
L'ancien port de pêche de Búzios, à l'eau calme, avec barques et bateaux-taxis vers les plages.
🕐 Le matin, avant que les paillotes se remplissent
Plages d'Azeda et d'Azedinha
Courte escale🏖️ Plage
Deux petites criques à l'eau claire et calme, à quelques marches de la Praia dos Ossos.
🕐 Tôt, avant l'arrivée des goélettes vers midi
Sortie en bateau à Arraial do Cabo
🎯 Activité
Une sortie en bateau de Praia dos Anjos à l'Ilha do Farol, la Grotte bleue et les criques d'Arraial.
🕐 Départs du matin ; réservez le premier bateau de la journée
Sortie en goélette de plage en plage
Courte escale🎯 Activité
Une sortie de 2 h 30 en goélette devant une douzaine de plages et d'îlots, avec baignade à Azeda.
🕐 Départs du matin ; la mer est plus calme avant le vent de l'après-midi
Église de Sant'Anna
Courte escale⛪ Église / Cathédrale
Petite chapelle blanche du XVIIIe siècle sur un rocher dominant la Praia dos Ossos et la baie.
🕐 En fin d'après-midi pour la plus belle lumière sur la baie
Prainhas do Pontal do Atalaia
📸 Point de vue
Deux criques de sable blanc sous un belvédère dominant l'eau turquoise réputée d'Arraial do Cabo.
🕐 Le matin, avant l'arrivée des bus et bateaux d'excursion
Plage do Forno
🌿 Nature
Crique tranquille au sable rougeâtre et à l'eau claire, par un court sentier depuis Brava.
🕐 Le matin ; le sentier est chaud et exposé après midi
Créez votre journée idéale à Armação dos Búzios
Indiquez-nous votre compagnie de croisière, votre navire et votre date de départ, et nous vous donnerons un ensemble complet d'informations sur le port et des playbooks pour organiser votre journée.
Questions fréquentes
- Où mon navire de croisière accoste-t-il à Armação dos Búzios ?
- Armação dos Búzios est un port d'ancrage : le navire mouille au large et les passagers sont transférés à terre par de petites embarcations.
- Puis-je rejoindre Armação dos Búzios à pied depuis le port de croisière ?
- Oui. Armação dos Búzios est accessible à pied depuis le port — beaucoup de croisiéristes rejoignent le centre à pied.
- Comment aller du port de croisière au centre de Armação dos Búzios ?
- Les options habituelles incluent : À pied, Ferry, Taxi, VTC (Uber/Bolt), Bus local. Durées et tarifs détaillés dans la section transport ci-dessus.
- Combien de temps faut-il prévoir à Armação dos Búzios ?
- Comptez au minimum 3 heures à terre pour découvrir Armação dos Búzios en indépendant et revenir au navire avec une marge confortable.
- Quelle monnaie est utilisée à Armação dos Búzios et les cartes sont-elles acceptées ?
- Armação dos Búzios utilise le/la Brazilian real. Prévoyez un peu d'espèces pour les marchés, les taxis et les petits commerces — les cartes ne sont pas acceptées partout.
- Y a-t-il du Wi-Fi au port de croisière ?
- Le Wi-Fi n'est pas fiable au terminal de croisière de Armação dos Búzios. Pensez à une carte SIM locale ou au forfait Internet de votre compagnie.
- À quelle heure dois-je être de retour au navire ?
- Les compagnies de croisière demandent généralement que tous les passagers soient à bord environ 30 minutes avant le départ prévu. Vérifiez l'heure exacte dans votre programme de bord.
Quelque chose à partager sur Búzios Cruise Port ?
Partagez une photo, suggérez une activité, déposez un lien de carte, ou racontez votre journée en escale.
Ajouter une contributionAdmin relit chaque contribution avant publication.